Lo que dicen los otros XXXII: Orwell y los problemas de siempre de la progresía

The Socialist who finds his children playing with soldiers is usually upset, but he is never able to think of a substitute for the tin soldiers; tin pacifists somehow won’t do.

El Socialista que encuentra a sus hijos jugando con soldaditos habitualmente se enoja, pero nunca es capaz de pensar un substituto para los soldados de plomo; por algún motivo los pacifistas de plomo no funcionan.

George Orwell, en Review of "Mein Kampf" by Adolf Hitler